top of page

Lillafüred

l00.jpg
l01.jpg
l02.jpg
l03.jpg
l04.jpg
l05.jpg
l06.jpg
l09.jpg
The Lillafüred 75 cruiser is a classical wooden sailboat on the lake Balaton. For the reconstruction the owner requested a different interior design than the usual wood interior of the classical ships. So as requested we have designed a much lighter and modern interior, which can be used easily for race purposes, and also for travelling and relaxing thanks to its practical setup. During reconstruction the ship got the latest technology sails and extras, which enabled us to add some modern accessories to the interior as well, such as the widescreen navigation and on-board entertainment system, a personal computer, or the hi-fi system. Besides the interior design, our company has designed the outer image of the ship, which is elegant, yet it makes the ship recognizeable even from the distance.
 
 
A Lillafüred 75-ös balatoni cirkáló rekonstrukciója során a tulajdonos igényeinek megfelelően a hajó belső tere a klasszikus fa hajókkal ellentétben egy könnyed modern kialakítást kapott. A kajüt világos színvilágával, kényelmes és praktikus berendezésével nemcsak a versenycélú használatra, hanem a pihenésre, kikapcsolódásra is alkalmassá teszi a belteret. A rekonstrukció során a hajó a legmodernebb vitorlázatot, felszerelést kapta meg, így a belső térben is helyet kaphattak olyan kényelmi extrák, mint a nagyképernyős navigáció, illetve szórakoztató központ, a személyi számítógép, vagy a többhangszórós hifi-rendszer. A belső tér kialakításán túl cégünk tervezte meg a hajó külső arculatát is, amely a kívánalmaknak megfelelően egyszerre elegáns, és egyben azonnal felismerhetővé teszi a hajót, akár igen nagy távolságból is.
bottom of page